ホームグループから抜けようとしてもホームグループからコンピュータを削除できませんでした。と言うエラーが発生するだけで抜け出せなくなったので修正方法を記載。

コンピュータを再起動する
起動中に F8 を連打し起動メニューを表示させる
セーフモードとネットワークで起動する
C:\Windows\ServiceProfiles\LocalService\AppData\Roaming\PeerNetworking を削除する
再起動する
ホームグループから抜ける

で無事に復旧できました。